4月19日至24日,德尔扎文大学代表团——语文与新闻学院院长谢尔盖·胡季亚科夫率领俄语系系主任塔季亚娜·迪亚科娃和对外俄语系副教授让娜·费泽参加了“用俄语了解俄罗斯”国际项目的实施,该活动是与俄罗斯联邦独联体国家、侨居国外同胞和国际人道主义合作事务署驻黎巴嫩共和国代表处联合举办的。
“该计划的主要目的是通过举办一系列具有科学和专业性质的教育启蒙活动,在黎巴嫩共和国的教育机构推广俄语和俄语教育。”德尔扎文大学语文和新闻学学院院长谢尔盖·胡季亚科夫表示。
作为此次访问的一部分,代表团成员参加了第六届全黎巴嫩俄语教师主题会议——“俄语外语教学中的问题”。会议主要内容包括:俄语语音互动教学的方法和技巧、俄语外语教学的多模态原则、与 阿拉伯语儿童一起工作的语言文化问题以及黎巴嫩学校和中心的俄语教学实践。
此外,黎巴嫩共和国教育机构的 20 多名俄语教师接受了由德尔扎文大学组织的进修培训,培训主题为 “俄语外语教学的现代教学技术”。
在“用俄语了解俄罗斯 ”项目实施期间,我校代表团为黎巴嫩学校(贝鲁特、艾纳布、马什穆什、巴勒贝克、 巴特鲁恩)的高中生组织了俄语课。
“通过我们的展示,学生们了解到俄语并不难,俄罗斯是一个美丽的、有趣的国家,”俄语系系主任塔季亚娜·迪亚科娃说道,“要想学会说俄语,只需听从老师的指导并共同努力。简短的一堂课后,学生们已经能用俄语进行对话,并用学过的短语相互交流。”
此外,我们还为俄语课程的学生组织了多模态课堂,学生使用音频、图片、视频、互动任务和彩色图表增加了对俄罗斯地理多样性的了解,并用俄语进行了谈论。
“我们的课程是专门为这个项目开发的。”对外俄语系副教授让娜·费泽说,“这些课程主要是观察和展示现代教学技术实施的情况,属于为黎巴嫩俄语教师组织的进修培训课程的实践部分。”