外国语言学和语言学系副教授Ekaterina Ryabykh和Elena Kuzmina参加了由歌德学院（德国）在Pyatigorsk国立大学的组织下举办的夏季学院的继续教育课程和工作会议。

2016年，歌德学院启动了全俄项目“德语-第一第二外语”，该项目在该地区得到了大力支持。随着德语作为第二外语教学的引入，歌德学院为4712所学校提供了支持。在坦波夫地区，得益于资源中心的努力，该资源中心是在以G.R. Derzhavina与歌德学院（中心负责人– Sergey Khudyakov，协调员-E.katerina Ryabykh）合作，参与了该项目的50多所学校。

鉴于俄罗斯联邦教育标准即将发生的变化，夏季学院的学员们致力于解决在德国普及德语和文化的问题，以及与加强德语作为第二语言的地位有关的问题。在俄语学校学习外语，开展了旨在保持成绩的新活动。在合格的德国教师的帮助下对学校进行概要分析，并使用创新的教学方式可以帮助巩固这一成功。为此，邀请了教师，大学教师，动画师，学校负责人，教育组织和资源中心的领导代表参加Pyatigorsk，以交流经验，结识新思想并确定进一步合作的步骤。

在工作会议的框架内，总结了“德语-第一第二外语”项目的结果，并计划在该项目的合作伙伴地区与歌德德国文化中心之间进一步合作。项目协调员和资源中心的代表熟悉了歌德学院的新建议，在研讨会上，与教育组织领导者的代表一起制定了进一步合作的新思路。

暑期学院的所有活动都由位于莫斯科的歌德德国文化中心副主任，东欧和中亚地区语言部门负责人Ulrike Wurz，位于圣彼得堡的歌德德国文化中心副主任参加圣彼得堡，语言部门负责人Angela Noke博士，华沙歌剧院德国文化中心语言部门的项目协调员Eva-Dorota Ostashevska，以及莫斯科Tatyana Egorova和Vladimir Nedby歌德学院的代表。