在坦波夫学习的各国留学生

你的职业生涯从这里起航

认证

尊敬的同学们!

根据俄罗斯联邦法律文件,在别国签发的文件只有在认证的情况下才能被俄罗斯当局和组织承认。认真是指为了使文书在另一国领土上具有法律效力而进行的一系列正式程序,目的是使该文书能够提交给该国的官方机构。

学历认证—— 承认之前在国外获得的教育文凭的程序,即有关国家当局同意这些文件在俄罗斯领土上具有法律效力的程序。

确定国外学位证书具有同等法律效力的过程包括鉴定、决策、办理手续和签发证明具有同等法律效力的文件。

关于承认和确定国外学位证书在俄罗斯联邦具有同等法律效力的决定,由联邦国家机构的“中央专家中心”负责执行。

国外教育证书的认证按照证书持有者本人或大学的申请来执行。

所需文件

1.学位证书原件必须附有附件和成绩单。注意!文凭编号(证书)和附录中的编号必须相同。

2.学位证书及其附件翻译成俄语,一式两份。翻译必须经过公证。

3.护照复印件,两份。

4.经过公证的护照译本。

5.来自教育机构的受教育证明。

注意!申请人可能需要提供其他文件(已完成课程的详细说明,以前的教育信息等)。

申请人还有理由提交其受教育的其他证据,包括后续教育程度的文件,职业资格和实践经验。

为确定具有同等效力而使用的资料和文件,应提交经核证的译文。翻译的证明由俄罗斯公证处、俄罗斯联邦驻签发教育证书的国家的大使馆(领事馆)提供。在某些情况下,可以由签发教育证书的国家驻俄罗斯大使馆(领事馆)提供翻译。

详细信息

国外学位证书在俄罗斯的认证 http://nic.gov.ru/ru/proc/nic

承认(国家承认在国外通过的考试,获得的文凭)http://glavex.ru/ru/evaluate/whatis

合法化 http://www.nic.gov.ru/ru/proc/lega

文件准备 http://nic.gov.ru/